за Христос

Господното слово, което дойде към Осия, син на Веирия, в дните на Юдовите царе Озия, Иотама, Ахаза и Езекия, и в дните на Израилевия цар Еровоама, син на Иоаса.

Слушай Осия 1:1
Осия 1:1

Препратки:

Еремия 1:2,4; Езекил 1:3; Йоил 1:1; Йона 1:1; Захария 1:1; Йоан 10:35; 2Петрово 1:21;
Римляни 9:25;
Исая 1:1; Михей 1:1;
4Царе 14:16-29; 4Царе 15:1,2,32; 4Царе 16; 2Летописи 26-32;

Други преводи на Осия 1:1:

Семейството на Осия
Господнето слово, което дойде към Осия, син на Веирия, в дните на Юдейските царе Озия, Йотам, Ахаз и Езекия и в дните на Израелевия цар Еровоам, син на Йоас.
/ББД 2005/
ГОСПОДНОТО слово, което беше към Осия, сина на Веирий, в дните на юдовите царе Озия, Йотам, Ахаз и Езекия и в дните на израилевия цар Еровоам, сина на Йоас.
/Верен 2002/
Господнето слово, което дойде към Осия, син на Венрия, в дните на Юдейските царе Озия, Йотам, Ахаз и Езекия и в дните на Израелския цар Еровоам, син на Йоас.
/Библейско общество 2000/
Слово Господне, което биде към Осия, син Беериев, в дните на иудейските царе Озия, Иоатама, Ахаза, Езекия, и в дните на израилския цар Иеровоама, син Иоасов.
/Православен/
Словото Господне което биде към Осия сина на Веирия, в дните на Озия, Йотама, Ахаза, и Езекия, царе Юдини, и в дните на Йеровоама син на Йоаса, Израилевия цар.
/Цариградски/
The word of the LORD that came unto Hosea, the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.
/KJV/