за Христос

Ти умножи синовете им като небесните звезди и ги заведе в земята, за която беше казал на бащите им да влязат в нея, за да я завладеят.

Слушай Неемия 9:23
Неемия 9:23

Препратки:

Битие 15:5; Битие 22:17; 1Летописи 27:23;
Исус Навиев 1;
Битие 12:7; Битие 13:15-17; Битие 15:18; Битие 17:8; Битие 26:3;

Други преводи на Неемия 9:23:

Ти умножи синовете им като небесните звезди и ги заведе в земята, за която беше казал на бащите им да влязат в нея, за да я завладеят.
/ББД 2005/
И Ти умножи синовете им като небесните звезди и ги заведе в земята, за която беше казал на бащите им, че ще влязат в нея, за да я завладеят.
/Верен 2002/
И Ти умножи чадата им като небесните звезди, и заведе ги в земята, за която беше казал на бащите им да влязат в нея, за да я завладеят.
/Протестантски 1940/
И умножи синовете им като небесните звезди и ги въведе в земята, за която бе говорил на отците им, че ще дойдат да я владеят.
/Православен/
И синовете им умножи ти като небесните звезди; и заведе ги в земята в която рече ти на отците им да влязат за да я наследят.
/Цариградски/
Their children also multipliedst thou as the stars of heaven, and broughtest them into the land, concerning which thou hadst promised to their fathers, that they should go in to possess it.
/KJV/