за Христос

Не покривай беззаконието им, и грехът им да се не изличи пред Тебе; защото Те разгневиха пред градящите.

Слушай Неемия 4:5
Неемия 4:5

Препратки:

Псалми 59:5-13; Псалми 69:27; Псалми 109:14; Еремия 18:23; 2Тимотей 4:14;
Псалми 51:1,9; Исая 43:25; Исая 44:22;
Исая 36:11,12;

Други преводи на Неемия 4:5:

Не покривай беззаконието им и грехът им да не се изличи пред Тебе; защото Те разгневиха пред тези, които градят.
/ББД 2005/
Не покривай беззаконието им и нека грехът им не се изличи пред Теб, защото Те разгневиха пред строителите.
/Верен 2002/
Не покривай беззаконието им и грехът им да не се изличи пред Теб; защото Те разгневиха пред тези, които градят.
/Библейско общество 2000/
не прикривай беззаконията им, и грехът им да не бъде загладен пред лицето Ти, понеже те огорчиха зидащите.
/Православен/
и не покрий беззаконието им, и грехът им да се не изглади пред тебе: защото те прогневиха пред градещите.
/Цариградски/
And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders.
/KJV/