за Христос

Така вършехме работата; половината от тях държаха копията от зазоряването до появяването на звездите.

Слушай Неемия 4:21
Неемия 4:21

Препратки:

1Коринтяни 15:10,58; Галатяни 6:9; Колосяни 1:29;

Други преводи на Неемия 4:21:

Така работехме на делото и половината от тях държаха копията от пукването на зората до изгряването на звездите.
/Верен 2002/
Така вършехме работата; половината от тях държеха копията от зазоряването до появяването на звездите.
/Библейско общество 2000/
Така карахме работата; половината от тях държаха копията от зазоряването до появяването на звездите.
/Протестантски 1940/
Тъй карахме работата; и половината държаха копия откато се зора сипне, докато звезди излязат.
/Православен/
Така работихме работата; а половината от тях държеше копията, от възхода на зората до изгряването на звездите.
/Цариградски/
So we laboured in the work: and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.
/KJV/