за Христос

Рибни порти градяха родените в Сенаи: те ги покриха и вставиха вратите им, ключалките им и заворките им.

Слушай Неемия 3:3
Неемия 3:3

Препратки:

Неемия 12:39; 2Летописи 33:14; Софоний 1:10;
Неемия 3:6; Неемия 2:8;
Неемия 6:1; Неемия 7:1;

Други преводи на Неемия 3:3:

А рибната порта съградиха Сенаевите синове, които, като положиха гредите й, поставиха и вратите й, ключалките й и лостовете й.
/ББД 2005/
А Рибната порта построиха синовете на Сенаа. Те положиха гредите й и поставиха и вратите й, резетата й и лостовете й.
/Верен 2002/
А рибната порта съградиха Сенаевите синове, които, като положиха гредите й, поставиха и вратите й, ключалките й и лостовете й.
/Библейско общество 2000/
А рибната порта съградиха Сенаевите синове, които, като положиха гредите й, поставиха и вратите й, ключалките й и лостовете й.
/Протестантски 1940/
А рибната порта съградиха Сенаевите синове, които я направиха, и поставиха дверите й, ключалниците й, и вереите й.
/Цариградски/
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
/KJV/