за Христос

Тъй ги очистих от всичко другоземно и възстанових службите на свещениците и левитите, всекиму в неговата работа.

Слушай Неемия 13:30
Неемия 13:30

Препратки:

Неемия 10:30;
Неемия 12:1-26; 1Летописи 23-26;

Други преводи на Неемия 13:30:

Така ги очистих от всички чужденци и определих отреди за свещениците и левитите, за всеки работата му;
/ББД 2005/
Така ги очистих от всички чужденци и определих службите за свещениците и левитите, за всекиго работата му.
/Верен 2002/
Така ги очистих от всички чужденци и определих отреди за свещениците и левитите, за всеки работата му;
/Библейско общество 2000/
Така ги очистих от всичките чужденци, и определих отреди за свещениците и левитите, за всекиго работата му;
/Протестантски 1940/
И очистих ги от всичките чужденци, и определих стражи от свещениците и Левитите, всекиго в делото му;
/Цариградски/
Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
/KJV/