за Христос

И един от синовете на Йодай, син на първосвещеника Елиасив, беше зет на оронеца Санавалат; затова го изпъдих от мене.

Слушай Неемия 13:28
Неемия 13:28

Препратки:

Неемия 12:10,22;
Неемия 3:1;
Неемия 13:4,5; Неемия 6:17-19;
Неемия 2:19;
Неемия 13:25; Псалми 101:8; Притчи 20:8,26; Римляни 13:3,4;

Други преводи на Неемия 13:28:

И един от синовете на Йодай, сина на първосвещеника Елиасив, беше зет на оронеца Санавалат, и аз го изпъдих от себе си.
/Верен 2002/
И един от синовете на Йодай, син на първосвещеника Елиасив, беше зет на оронеца Санавалат; затова го изгоних от мен.
/Библейско общество 2000/
И един от синовете на Иодая, син на първосвещеник Елиасива, беше зет на оронеца Санавалат; затова го изпъдих от мене.
/Протестантски 1940/
Един от синовете на Иоиада, син на великия свещеник Елиашив, беше зет на Санавалата Хоронита. Аз го прогоних от себе си.
/Православен/
И един от синовете на Иодая сина на Елиасива великия свещеник беше зет на Санавалата Оронеца; за това го изпъдих от мене.
/Цариградски/
And one of the sons of Joiada, the son of Eliashib the high priest, was son in law to Sanballat the Horonite: therefore I chased him from me.
/KJV/