за Христос

И заповядах на левитите да се очистват и да идват да пазят портите, за да освещават съботния ден. Помни ме, Боже мой, и за това и се смили над мен според голямата Си милост.

Слушай Неемия 13:22
Неемия 13:22

Препратки:

Неемия 7:64,65; Неемия 12:30; 4Царе 23:4; 1Летописи 15:12-14; 2Летописи 29:4,5,24,27,30; Исая 49:23;
Неемия 12:10;
Второзаконие 5:12;
Неемия 13:14,31; Неемия 5:19; Псалми 132:1-5; Исая 38:3; 2Коринтяни 1:12; 2Тимотей 4:7,8;
Псалми 25:6,7; Псалми 51:1; Псалми 130:3,4,7; Псалми 143:1,2;
Псалми 5:7; Исая 55:7;

Други преводи на Неемия 13:22:

И заповядах на левитите да се очистват и да идват да пазят портите, за да освещават съботния ден. Помни ме, Боже мой, и за това и се смили над мене според голямата Си милост.
/ББД 2005/
И аз заповядах на левитите да се очистват и да идват да пазят портите, за да се освещава съботният ден. Помни ме, Боже мой, и за това и се смили над мен според голямата Си милост!
/Верен 2002/
И заповядах на левитите да се очистват и да дохождат да вардят портите, за да освещават съботния ден. Помни ме, Боже мой, и за това, и смили се за мене според голямата Си милост.
/Протестантски 1940/
И казах на левитите, да се очистят и да дойдат да пазят стража при портите, за да светят съботния ден. Помени ме и за това, Боже мой, и пощади ме по голямата Си милост!
/Православен/
И рекох на Левитите да се очистват и да дохождат да вардят вратата, за да освещават съботния ден. Помни ме, Боже мой, и за това, и помилвай ме според множеството на милостта си.
/Цариградски/
And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
/KJV/