за Христос

Тогава изобличих Юдейските благородни, като им казах: Какво е това зло, което правите, като осквернявате съботния ден?

Слушай Неемия 13:17
Неемия 13:17

Препратки:

Неемия 13:11,25; Неемия 5:7; Псалми 82:1,2; Притчи 28:4; Исая 1:10; Еремия 5:5; Еремия 13:18; Еремия 22:2-23; Михей 3:1,9;

Други преводи на Неемия 13:17:

Тогава се скарах с благородните от Юда и им казах: Какво е това зло, което правите, като осквернявате съботния ден?
/Верен 2002/
Тогава изобличих Юдейските благородни, като им казах: Какво е това зло, което правите, като осквернявате съботния ден?
/Библейско общество 2000/
Тогава изобличих Юдовите благородни, като им рекох: Какво е това зло, което правите, като осквернявате съботния ден?
/Протестантски 1940/
Аз смъмрих първенците иудеи и им казах: защо вършите такова зло и скверните съботния ден?
/Православен/
И обличих благородните от Юда и рекох им: Какво е това зло което правите вие и осквернявате съботния ден?
/Цариградски/
Then I contended with the nobles of Judah, and said unto them, What evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?
/KJV/