за Христос

Левийците, които бяха началници на бащини домове, бяха записани в Книгата на летописите, дори до дните на Иоанана Елиасивовия син.

Слушай Неемия 12:23
Неемия 12:23

Препратки:

1Летописи 9:14-44;

Други преводи на Неемия 12:23:

Левитите, които бяха началници на бащини домове, бяха записани в Книгата на летописите, дори до дните на Йоанан, Елиасивовия син.
/ББД 2005/
Синовете на Леви, главите на бащини домове, са записани в Книгата на летописите до дните на Йоанан, сина на Елиасив.
/Верен 2002/
Левитите, които бяха началници на бащини домове, бяха записани в Книгата на летописите, дори до дните на Йоанан, Елиасивовия син.
/Библейско общество 2000/
Синовете Левиеви, отценачалници, са вписани в летописа до дните на Иоханана, Елиашивов син.
/Православен/
Левиевите синове, началници на отечествия, бяха писани в Книгата на Летовниците, даже до дните на Иоанана Елиасивовия син.
/Цариградски/
The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
/KJV/