за Христос

And that we would not give our daughters unto the people of the land, not take their daughters for our sons:

Слушай Неемия 10:30
Неемия 10:30

Препратки:

Изход 34:16; Второзаконие 7:3; Ездра 9:1-3,12-14; Ездра 10:10-12;

Други преводи на Неемия 10:30:

и да не даваме дъщерите си на племената на земята и да не вземаме техните дъщери за синовете си;
/ББД 2005/
И се заклеха: Няма да даваме дъщерите си на народите на земята и няма да вземаме техните дъщери за синовете си!
/Верен 2002/
и да не даваме дъщерите си на племената на земята и да не вземаме техните дъщери за синовете си;
/Библейско общество 2000/
и да не даваме дъщерите си на племената на земята, и да не вземаме техните дъщери за синовете си;
/Протестантски 1940/
И да не дават дъщерите си на другоземни народи, и техните дъщери да не взимат за синовете си;
/Православен/
и да не дадем дъщерите си на людете на земята, и дъщерите им да не вземем за синовете си;
/Цариградски/