за Христос

Ще покажеш вярност към Яков
и милост към Авраам,
както си се клел на бащите ни в древните дни.

Слушай Михей 7:20
Михей 7:20

Препратки:

Битие 12:2,3; Битие 17:7,8; Битие 22:16-18; Битие 26:3,4; Битие 28:13,14; Псалми 105:8-10; Еремия 33:25,26; Лука 1:54,55,72-74; Деяния 3:25,26; Римляни 11:26-31; Евреи 6:13-18;

Други преводи на Михей 7:20:

Ще покажеш вярност към Яков и милост към Авраам, както си се клел на бащите ни от древните дни.
/Верен 2002/
Ще покажеш вярност към Яков
и милост към Авраам,
както си се клел на бащите ни в древните дни.
/Библейско общество 2000/
Ще покажеш вярност към Якова,
И милост към Авраама,
Както си се клел на бащите ни от древните дни. {В изданието от 1938 г. ст.20 е част от ст.19 - печатна грешка.}*
/Протестантски 1940/
Ти ще покажеш вярност към Иакова, милост към Авраама, както си с клетва обещал на отците ни от първите дни.
/Православен/
Ще извършиш истина Якову,
Милост Аврааму,
Както се кле ти на бащите ни от древните дни.
/Цариградски/
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
/KJV/