за Христос

Затова ще ги остави
до времето, когато раждащата ще роди;
тогава останалите от братята Му
ще се върнат с израелтяните.

Слушай Михей 5:3
Михей 5:3

Препратки:

Михей 7:13; Осия 2:9,14;
Михей 6:14; 3Царе 14:16; 2Летописи 30:7; Осия 11:8;
Михей 4:10; Исая 66:7,8; Матей 1:21; Откровение 12:1,2;
Михей 4:7; Исая 10:20,21; Исая 11:11; Еремия 31:1,7-9; Римляни 9:27,28; Римляни 11:4-6;
Матей 12:50; Матей 25:40; Римляни 8:29; Евреи 1:11,12;

Други преводи на Михей 5:3:

Затова ще ги предаде до времето, когато една раждаща ще роди, и останалите от братята му ще се върнат с израилевите синове.
/Верен 2002/
Затова ще ги остави
до времето, когато раждащата ще роди;
тогава останалите от братята му
ще се върнат с израелците.
/Библейско общество 2000/
Затова ще ги остави
До времето, когато раждащата ще роди;
Тогава останалите от братята му
Ще се върнат с израилтяните.
/Протестантски 1940/
Затова Той ще ги остави до време, докле роди оная, която има да роди; тогава ще се върнат при синовете Израилеви и останалите им братя.
/Православен/
За то ще ги остави
До времето в което раждащата ще роди:
Тогаз остатъкът на братята му
Ще се върне при Израилевите синове.
/Цариградски/
Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.
/KJV/