за Христос

В онзи ден, казва Господ,
ще събера куцата
и ще прибера отхвърлената и онази, която съм наскърбил;

Слушай Михей 4:6
Михей 4:6

Препратки:

Михей 2:12; Псалми 38:17; Исая 35:3-6; Еремия 31:8; Езекил 34:13-17; Софоний 3:19; Евреи 12:12,13;
Псалми 147:2; Исая 56:8; Еремия 3:18; Еремия 30:17,18; Езекил 34:12,13; Езекил 36:24; Езекил 37:21,22; Езекил 39:25-29; Лука 19:10; Йоан 10:16;

Други преводи на Михей 4:6:

В онзи ден, заявява ГОСПОД, ще събера куцата и ще прибера прогонената и онази, която съм наранил.
/Верен 2002/
В онзи ден, казва Господ,
ще събера куцата
и ще прибера отхвърлената и онази, която съм наскърбил;
/Библейско общество 2000/
В оня ден, казва Господ,
Ще събера куцата,
И ще прибера изтласканата и оная, която съм наскърбил;
/Протестантски 1940/
В оня ден, казва Господ, ще събера, що е хромо, и ще съединя, що е разгонено, и ония, върху които съм напратил беди.
/Православен/
В онзи ден, говори Господ,
Ще събера хромещия, и
И ще прибера изтласкания и онези които съм оскърбил.
/Цариградски/
In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
/KJV/