за Христос

Тогава гледачите ще се засрамят и предсказателите ще се посрамят; и всички ще покрият устните си, защото няма отговор от Бога.

Слушай Михей 3:7
Михей 3:7

Препратки:

Изход 8:18,19; Изход 9:11; 1Царе 9:9; Исая 44:25; Исая 47:12-14; Даниил 2:9-11; Захария 13:4; 2Тимотей 3:8,9;
Левит 13:45; Езекил 24:17,22;
1Царе 14:37; 1Царе 28:6,15; Псалми 74:9; Амос 8:11;

Други преводи на Михей 3:7:

Тогава ясновидците ще се засрамят
и прорицателите ще се смутят.
Да! Те всички ще се покрият до горната си устна,
защото няма отговор от Бога.
/ББД 2005/
Тогава ясновидците ще се засрамят
и магьосниците ще се смутят.
Да! Те всички ще се покрият до горната си устна,
защото няма отговор от Бога.
/Библейско общество 2000/
Тогава гледачите ще се засрамят,
И чародеите ще се смутят;
Да! те всички ще се покрият до горната си устна,
Защото няма отговор от Бога.
/Протестантски 1940/
Ще се засрамят ясновидци, ще бъдат посрамени гадатели, и те всички ще затворят уста, защото не ще има отговор от Бога.
/Православен/
Тогаз ще се постидят гледачите,
И ще се засрамят чародеите;
И ще покрият устните си всички тези,
Защото няма ответ от Бога.
/Цариградски/
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.
/KJV/