за Христос

Горко на онези, които измислят беззаконие
и планират зло на леглата си!
Щом се съмне, те го извършват,
защото е в силата на ръката им.

Слушай Михей 2:1
Михей 2:1

Препратки:

Естир 3:8; Естир 5:14; Естир 9:25; Псалми 7:14-16; Псалми 140:1-8; Притчи 6:12-19; Притчи 12:2; Исая 32:7; Исая 59:3; Еремия 18:18; Езекил 11:2; Наум 1:11; Лука 20:19; Лука 22:2-6; Деяния 23:12; Римляни 1:30;
Псалми 36:4; Притчи 4:16;
Осия 7:6,7; Матей 27:1,2; Марко 15:1; Деяния 23:15;
Битие 31:29; Второзаконие 28:32; Притчи 3:27; Йоан 19:11;

Други преводи на Михей 2:1:

Причина за Божия гняв
Горко на онези, които измислят беззаконие
и планират зло на леглата си!
Щом се съмне, те го извършват,
защото е в силата на ръката им.
/ББД 2005/
Горко на онези, които замислят беззаконие и подготвят зло на леглата си! При светлината на утрото те го извършват, защото е в силата на ръката им.
/Верен 2002/
Горко на ония, които измислюват беззаконие
И изхитруват зло на леглата си!
Щом се съмне, те го извършват,
Защото е в силата на ръката им.
/Протестантски 1940/
Горко на ония, които кроят беззаконие и на леглата си измислят злодеяния, що извършват сутрин на разсъмване, защото има сила в ръката им!
/Православен/
Горко на тези що измислюват беззаконие,
И на тези що ухитруват зло на одровете си!
Щом изгрее зорницата, и го правят,
Защото е в силата на ръката им.
/Цариградски/
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
/KJV/