за Христос

He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.

Слушай Матей 28:6
Матей 28:6

Препратки:

Матей 12:40; Матей 16:21; Матей 17:9,23; Матей 20:19; Матей 26:31,32; Матей 27:63; Марко 8:31; Лука 24:6-8; Лука 24:23,44; Йоан 2:19; Йоан 10:17;
Марко 16:6; Лука 24:12; Йоан 20:4-9;

Други преводи на Матей 28:6:

Няма Го тук; защото възкръсна, както и каза. Елате и вижте мястото, където е лежал Господ.
/ББД 2005/
Но той не е тук, а възкръсна, както беше казал. Елате да видите мястото, където лежеше тялото му.
/Съвременен превод 2004/
Няма Го тук, защото възкръсна, както беше казал. Елате и вижте мястото, където е лежал Господ.
/Верен 2002/
Няма Го тук; защото възкръсна, както и каза. Елате и вижте мястото, където е лежал Господ.
/Библейско общество 2000/
Няма Го тук; защото възкръсна, както и рече: дойдете и вижте мястото, гдето е лежал Господ.
/Протестантски 1940/
няма Го тук: Той възкръсна, както беше казал; дойдете, вижте мястото, дето е лежал Господ,
/Православен/
Не е тука; защото възкръсна, както рече: елате, вижте местото гдето лежеше Господ.
/Цариградски/