И веднага се приближи до Исус и каза: Здравей, Учителю! И Го целуна.

И така, приближавайки се до Господ, Юда Му казва: „Здравей, Учителю!“, след което Го целува продължително и силно. В този текст се използват две различни думи за целувка. При първото споменаване, в 48 ст., се употребява обикновената дума за целувка. Но в 49 ст. е избран един по-силен неин синоним, който означава „да целунеш някого неколкократно и демонстративно“ .