за Христос

И ще чуете бойове и слухове военни. Гледайте, недейте се смущава: понеже всичко това требва да бъде; но не е още скончанието.

Слушай Матей 24:6
Матей 24:6

Препратки:

Коментар от Уилиям Макдоналд за Матей 24:6

Ще има войни и слухове за войни. Народ ще се повдигне против народ и царство против царство. Тези събития вече се наблюдават и в наши дни, но те не са нищо в сравнение с това, което ще бъде. Следващото събитие в Божия план е Грабването на църквата ( Йоан 14:1-6;1. Кор. 15:5157). Друго предсказание преди него няма. След оттеглянето на църквата Божият пророчески часовник ще се задейства и всички тези събития ще започнат бързо да се развиват. В различни части на земята ще има глад, епидемични болести и земетресения. Дори и понастоящем призракът на глада вследствие на все по-голямото нарастване на населението вече тревожи световните ръководители. Положението ще се влоши още повече поради недоимъка, който ще последва войните.

Земетресенията привличат все по- ‘ вече и повече нашето внимание - не само тези, които наблюдаваме в момента, но и онези, които очакваме да се случат. Но всички тези неща са само предизвестия, а не действителни изпълнения на думите на Спасителя.

Други преводи на Матей 24:6:

И ще чуете за войни и военни слухове; но внимавайте да не се смущавате; понеже тези неща трябва да станат; но това още не е краят.
/ББД 2005/
Ще чуете грохота на битки и вести за войни. Но не се страхувайте тези неща трябва да се случат, но това все още няма да е краят.
/Съвременен превод 2004/
И ще чуете за войни и за военни слухове, но внимавайте да не се смущавате; понеже тези неща трябва да станат, но това още не е свършекът.
/Верен 2002/
И ще чуете за войни и военни слухове; но внимавайте да не се смущавате; понеже тези неща трябва да станат; но това още не е краят.
/Библейско общество 2000/
И ще чуете за войни и за военни слухове; но внимавайте да се не смущавате; понеже тия неща трябва да станат; но това още не е свършекът.
/Протестантски 1940/
Ще чувате боеве и вести за войни. Внимавайте, не се смущавайте, понеже всичко това трябва да стане; ала туй не е още краят.
/Православен/
And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
/KJV/