за Христос

и понеже беззаконието ще се умножи, у мнозина ще изстине любовта;

Слушай Матей 24:12
Матей 24:12

Препратки:

Яков 4:1-4; Яков 5:1-6;
Откровение 2:4,5,10; Откровение 3:15;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Матей 24:12

С Все по-голямото разрастване на злото чувствата на обич и привързаност между хората все повече ще намаляват. Действията на омразата ще бъдат нещо обикновено.

Други преводи на Матей 24:12:

И понеже ще се умножи беззаконието, любовта на мнозинството ще охладнее.
/ББД 2005/
Тъй като злото в света ще се разрасне, любовта на повечето хора ще изстине.
/Съвременен превод 2004/
И понеже ще се умножи беззаконието, любовта на мнозинството ще охладнее.
/Верен 2002/
И понеже ще се увеличи беззаконието, любовта на мнозинството ще охладнее.
/Библейско общество 2000/
Но понеже ще се умножи беззаконието, любовта на мнозинството ще охладнее.
/Протестантски 1940/
И поради умножаването на беззаконието, на мнозина любовта ще охладнее.
/Цариградски/
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
/KJV/