за Христос

И като го взеха, роптаеха на стопанина,

Слушай Матей 20:11
Матей 20:11

Препратки:

Лука 5:30; Лука 15:2,28-30; Лука 19:7; Деяния 11:2,3; Деяния 13:45; Деяния 22:21,22; 1Солунци 2:16; Юда 1:16;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Матей 20:11

Всички получили еднакво заплащане - по един пеняз. Мъжете, които започнали работа в 6.00 ч. сутринта, мислели, че ще им се плати повече, но също получили по един пеняз. В резултат на това те се почувствали силно огорчени - в края на краищата те не само работили повече от всички, но работили и през най-горещото време.

Други преводи на Матей 20:11:

И като получиха, зароптаха против стопанина, като казаха:
/ББД 2005/
Като си го взели, те зароптали против стопанина на имота,
/Съвременен превод 2004/
И като го получиха, зароптаха против стопанина, като казаха:
/Верен 2002/
И като получиха, зароптаха против стопанина, като казаха:
/Библейско общество 2000/
И като го получиха, зароптаха против стопанина, като казаха:
/Протестантски 1940/
и като получиха, зароптаха против стопанина
/Православен/
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
/KJV/