за Христос

и ще Го убият; и на третия ден ще бъде възкресен. И те дълбоко се наскърбиха.

Слушай Матей 17:23
Матей 17:23

Препратки:

Псалми 22:15,22; Исая 53:7,10-12; Даниил 9:26; Захария 13:7;
Псалми 16:10; Йоан 2:19; Деяния 2:23-31; 1Коринтяни 15:3,4;
Йоан 16:6,20-22;

Други преводи на Матей 17:23:

които ще го убият, но на третия ден той ще възкръсне. Учениците му много се наскърбиха.
/Съвременен превод 2004/
и ще Го убият; и на третия ден ще бъде възкресен. И те много се наскърбиха.
/Верен 2002/
и ще Го убият; и на третия ден ще бъде възкресен. И те много се натъжиха.
/Библейско общество 2000/
и ще Го убият; и на третия ден ще бъде възкресен. И те се наскърбиха твърде много.
/Протестантски 1940/
и ще Го убият, и на третия ден ще възкръсне. И те се нажалиха твърде много.
/Православен/
И ще го убият и в третия ден ще възкръсне. И много се наскърбиха.
/Цариградски/
And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.
/KJV/