за Христос

И като замина оттам, Исус дойде при Галилейското езеро; и се качи на хълма и седеше там.

Слушай Матей 15:29
Матей 15:29

Препратки:

Марко 7:31;
Матей 4:18; Исус Навиев 12:3; Исая 9:1; Марко 1:16; Лука 5:1; Йоан 6:1,23; Йоан 21:1;
Матей 5:1; Матей 13:2;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Матей 15:29

В Марк 7:31 ние научаваме, че Господ напуска Тир, отива на север до Сидон, после пресича река Йордан на юг и продължава още на юг през Декаполската област. Там, близо до Галилейското езеро, Той изцерява куци, слепи, неми, сакати и много други болни. Удивеният народ прославя „Израилевия Бог“. Много е вероятно това да са били езичници, живеещи в съседство до Израел. Хората, които свързват Исус и Неговите ученици с Израел, правилно решават, че Този, Който извършва Своите дела сред тях, е Богът на Израел.

Други преводи на Матей 15:29:

После Исус напусна това място и отиде на брега на Галилейското езеро. Изкачи се на хълма и седна там.
/Съвременен превод 2004/
И като замина оттам, Иисус дойде при Галилейското езеро и се качи на хълма, и седеше там.
/Верен 2002/
И като замина оттам, Исус дойде при Галилейското езеро; и се качи на хълма и седеше там.
/Библейско общество 2000/
И като замина оттам, Исус дойде при галилейското езеро; и качи се на бърдото и седеше там.
/Протестантски 1940/
Като замина оттам, Иисус дойде при Галилейско море, възлезе на планината и седна там.
/Православен/
И като премина Исус от там, дойде при морето Галилейско; и възлезе на гората, и седеше там.
/Цариградски/
And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
/KJV/