за Христос

змии ще хващат; а ако изпият нещо смъртоносно, то никак няма да ги повреди; на болни ще полагат ръце и те ще оздравяват.

Слушай Марк 16:18
Марк 16:18

Препратки:

Битие 3:15; Псалми 91:13; Лука 10:19; Деяния 28:3-6; Римляни 16:20;
4Царе 4:39-41;
Деяния 3:6-8,12,16; Деяния 4:10,22,30; Деяния 5:15,16; Деяния 9:17,18,34,40-42; Деяния 19:12; Деяния 28:8,9; 1Коринтяни 12:9; Яков 5:14,15;

Други преводи на Марк 16:18:

ще хващат змии с голи ръце и ако изпият нещо отровно, то няма да ги засегне, ще полагат ръцете си върху болни и те ще оздравяват.
/Съвременен превод 2004/
змии ще хващат, а ако изпият нещо смъртоносно, то никак няма да ги повреди, на болни ще полагат ръце и те ще оздравяват.
/Верен 2002/
змии ще хващат; а ако изпият нещо смъртоносно, то никак няма да ги повреди; на болни ще полагат ръце и те ще оздравяват.
/Библейско общество 2000/
змии ще хващат; а ако изпият нещо смъртоносно, то никак няма да ги повреди; на болни ще възлагат ръце, и те ще оздравяват.
/Протестантски 1940/
ще хващат змии, и, ако изпият нещо смъртоносно, няма да им повреди; на болни ще възложат ръце, и те ще бъдат здрави.
/Православен/
змии ще хващат; и ако нещо смъртно изпият, нема да ги повреди; на болестни ще възложат ръце и те ще бъдат здрави.
/Цариградски/
They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
/KJV/