за Христос

А Исус като издаде силен глас, издъхна.

Слушай Марк 15:37
Марк 15:37

Препратки:

Матей 27:50; Лука 23:46; Йоан 19:30;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Марк 15:37

Исус извиква силно и победоносно за последен път и издъхва. Смъртта Му не е автоматично издъхване, а действие на Неговата воля.

Други преводи на Марк 15:37:

А Исус, като нададе силен вик, издъхна.
/ББД 2005/
А Исус, като извика силно, издъхна.
/Съвременен превод 2004/
А Иисус, като нададе силен вик, издъхна.
/Верен 2002/
А Исус, като издаде силен вик, издъхна.
/Библейско общество 2000/
А Иисус, като издаде висок глас, издъхна.
/Православен/
А Исус като издаде глас голем, издъхна.
/Цариградски/
And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.
/KJV/