за Христос

And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

Слушай Марк 13:13
Марк 13:13

Препратки:

Матей 5:11,12; Матей 24:9; Лука 6:22; Лука 21:17; Йоан 15:18,19; Йоан 17:14; 1Йоан 3:13;
Даниил 12:12; Матей 10:22; Матей 24:13; Римляни 2:7; Галатяни 6:9; Евреи 3:14; Евреи 10:39; Яков 1:12; Откровение 2:10; Откровение 3:10;

Други преводи на Марк 13:13:

И ще бъдете мразени от всички заради Моето име; но който устои до край, той ще бъде спасен.
/ББД 2005/
Заради мен ще ви намразят всички, но който издържи докрай, ще бъде спасен.
/Съвременен превод 2004/
И ще бъдете мразени от всички заради Моето Име; но който устои докрай, той ще бъде спасен.
/Верен 2002/
И ще бъдете мразени от всички заради Моето име; но който устои до край, той ще бъде спасен.
/Библейско общество 2000/
И ще бъдете мразени от всички заради Моето име; но който устои до край, той ще бъде спасен.
/Протестантски 1940/
И ще бъдете мразени от всички, заради Моето име; а който претърпи докрай, той ще бъде спасен.
/Православен/
И ще бъдете ненавиждани от всички заради моето име: а който претърпи до край, той ще спасен да бъде.
/Цариградски/