за Христос

И в първия ден на седмицата дойдоха на гроба много рано, когато изгря слънцето.

Слушай Марко 16:2
Марко 16:2

Препратки:

Лука 24:10; Матей 28:1; Лука 24:1; Йоан 20:1;

Други преводи на Марко 16:2:

Рано сутринта на първия ден от седмицата, още при изгрев слънце, те се отправиха към гробницата
/Съвременен превод 2004/
И в първия ден на седмицата дойдоха на гроба много рано, когато изгря слънцето.
/Верен 2002/
И в първия ден на седмицата дойдоха на гроба много рано, когато изгря слънцето.
/Библейско общество 2000/
И в първия ден на седмицата дохождат на гроба много рано, когато изгря слънцето.
/Протестантски 1940/
И в първия ден на седмицата дойдоха на гроба много рано, след изгрев-слънце,
/Православен/
И много рано в първия ден на седмицата идват на гроба, когато изгрея слънцето.
/Цариградски/
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
/KJV/