за Христос

И като изпяха химн, излязоха на Елеонския хълм.

Слушай Марко 14:26
Марко 14:26

Препратки:

Псалми 47:6,7; Деяния 16:25; 1Коринтяни 14:15; Ефесяни 5:18-20; Колосяни 3:16; Яков 5:13; Откровение 5:9;
Матей 26:30; Лука 22:39; Съдии 18:1-4;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Марко 14:26

На това място всички изпяват един химн (вероятно откъс от Псалми 113 Псалми 118), след което излизат от Ерусалим, пресичат Кедрон и се изкачват на Елеонския хълм.

Други преводи на Марко 14:26:

И като изпяха химн, излязоха на Елеонския хълм.
/ББД 2005/
Те изпяха един химн и отидоха на Елеонската планина.
/Съвременен превод 2004/
И като изпяха химн, излязоха на Елеонския хълм.
/Верен 2002/
И като изпяха химн, излязоха на Елеонския хълм.
/Библейско общество 2000/
И като изпяха хвалебна песен, излязоха на Елеонската планина.
/Православен/
И като изпеха песен, излезоха на Гората Елеонска.
/Цариградски/
And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
/KJV/