за Христос

Нямаме ли всички ние един Отец?
Не ни ли е създал един Бог?
Тогава защо постъпваме коварно всеки против брат си
и оскверняваме завета, сключен с бащите ни?

Слушай Малахия 2:10
Малахия 2:10

Препратки:

Малахия 1:6; Исус Навиев 24:3; Исая 51:2; Исая 63:16; Исая 64:8; Езекил 33:24; Матей 3:9; Лука 1:73; Лука 3:8; Йоан 8:39,53,56; Деяния 7:2; Римляни 4:1; Римляни 9:10; 1Коринтяни 8:6; Ефесяни 4:6; Евреи 12:9;
Йов 31:15; Псалми 100:3; Исая 43:1,7,15; Исая 44:2; Йоан 8:41; Деяния 17:25;
Малахия 2:11,14,15; Еремия 9:4,5; Михей 7:2-6; Матей 10:21; Матей 22:16; Деяния 7:26; 1Коринтяни 6:6-8; Ефесяни 4:25; 1Солунци 4:6;
Малахия 2:8,11; Изход 34:10-16; Исус Навиев 23:12-16; Ездра 9:11-14; Ездра 10:2,3; Неемия 13:29;

Други преводи на Малахия 2:10:

Нямаме ли ние всички един Отец? Не ни ли е създал един Бог? Защо постъпваме коварно всеки против брат си, за да оскверняваме завета на бащите си?
/Верен 2002/
Нямаме ли всички ние един Отец?
Не ни ли е създал един Бог?
Тогава защо се държим коварно всеки против брат си
и оскверняваме завета, сключен с бащите ни?
/Библейско общество 2000/
Нямаме ли ние всички един Отец?
Не един ли Бог ни е създал?
Тогава защо се обхождаме коварно всеки против брата си
Та оскверняваме завета направен с бащите ни?
/Протестантски 1940/
Нали всички имаме един и същ Отец? Нали един Бог ни сътвори? Защо тогава постъпваме вероломно един спрямо другиго, като нарушаваме чрез това завета на нашите отци?
/Православен/
Не е ли един Отецът на всички нас?
Не създаде ли нас един Бог?
Защо се обхождаме лъстиво всеки против брата си
Та оскверняваме завета на нашите отци?
/Цариградски/
Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?
/KJV/