за Христос

И те тръгнаха и отиваха по селата, и проповядваха благовестието, и изцеляваха навсякъде.

Слушай Лука 9:6
Лука 9:6

Препратки:

Лука 9:1,2; Марко 6:12,13; Марко 16:20; Деяния 4:30; Деяния 5:15;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Лука 9:6

И така, учениците тръгват (вероятно по градовете в Галилея) да проповядват евангелието и да изцеляват болните. Посланието, което те носят, съдържа новината за царството. То казва на хората, че Царят вече е дошъл при тях и че желае да царува над един разкаял се от греховете си народ.

Други преводи на Лука 9:6:

Апостолите тръгнаха от село на село, като навсякъде съобщаваха Благата вест и лекуваха хората.
/Съвременен превод 2004/
И те тръгнаха и отиваха по селата, и проповядваха благовестието, и изцеляваха навсякъде.
/Верен 2002/
И те тръгнаха и отиваха по селата и проповядваха благовестието, и изцеляваха навсякъде.
/Библейско общество 2000/
И те тръгнаха и отиваха по селата и проповядваха благовестието и изцеляваха на всякъде.
/Протестантски 1940/
Те тръгнаха и ходеха по селата, като благовестяха и лекуваха навред.
/Православен/
И те излезоха и ходеха от село на село та проповедваха евангелието и изцеляваха навсекъде.
/Цариградски/
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
/KJV/