за Христос

А казвам ви наистина, има някои от тук стоящите, които никак няма да вкусят смърт докле не видят Божието царство.

Слушай Лука 9:27
Лука 9:27

Препратки:

Коментар от Уилиям Макдоналд за Лука 9:27

Това споменаване на славата образува свързващата връзка между вече казаното и това, което ще последва. Сега Исус предсказва, че някои от стоящите там ученици ще видят Божието царство, преди да умрат. Това предсказание се сбъдва в пасажа от 28 до 36 ст. чрез събитията на планината на Преображението. Учениците, които Исус взима със Себе Си, са Петър, Йоан и Яков. На планината на Преображението те виждат една предварителна картина на Божието царство на земята. То се потвърждава по-късно лично от Петър в неговото Второ послание:

„Защото, когато ви обявихме силата и пришествието на нашия Господ Исус Христос, ние не следвахме хитро-измислени басни, а бяхме очевидци на Неговото величие. Защото Той прие от Бог Отца почест и слава, когато от великолепната слава дойде до Него такъв глас: Този е Моят възлЬбен Син, в Когото е Моето благоволение“ (1:1618).

Забележете развитието на събитията в този пасаж. В началото имаме вестта за неизбежното отхвърляне на Господ Исус, Неговите мъки и смърт. След това идва призивът към учениците да Го последват в един живот на самоотрицание, страдание и саможертва. И най-накрая чуваме думите: „Но не забравяйте! Ако вие пострадате с Мен, вие и ще царувате заедно с Мен. След кръста идва славата. Наградата, която ще получите, е несравнима с цената, която ще платите“.

Други преводи на Лука 9:27: