за Христос

А беше вече около шестият час, и тъмнина покриваше цялата земя до деветия час,

Слушай Лука 23:44
Лука 23:44

Препратки:

Матей 27:45; Марко 15:33;
Изход 10:21-23; Псалми 105:28; Йоил 2:31; Амос 5:18; Амос 8:9; Авакум 3:8-11; Деяния 2:20;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Лука 23:44

Цялата страна (или земя, гръцката дума може да означава и двете) е покрита от тъмнина от шестия до деветия час, т.е. от обед до 3 часа следобед. Това е знак за народа на Израел. Те отхвърлиха светлината и Бог ги наказа с тъмнина.

Други преводи на Лука 23:44:

Кръстната смърт на Исус Христос
(Мат. 27:45-56; Марк 15:33-41; Йоан 19:28-30)
А беше вече около шестия час и тъмнина покриваше цялата земя до деветия час,
/ББД 2005/
Беше около пладне, но мрак покри цялата земя до три часа следобед.
/Съвременен превод 2004/
И беше вече около шестия час и тъмнина покриваше цялата земя до деветия час #от пладне до около 3 ч. следобед#,
/Верен 2002/
А беше вече около шестия час и тъмнина покриваше цялата земя до деветия час,
/Библейско общество 2000/
Беше вече около шестия час, и настана мрак по цялата земя до деветия час;
/Православен/
А беше къде шестия час, и стана тъма по всичката земя до деветия час;
/Цариградски/
And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
/KJV/