за Христос

които изпояждат домовете на вдовиците, и за показ принасят дълги молитви. Те ще получат по-голямо осъждане.

Слушай Лука 20:47
Лука 20:47

Препратки:

Исая 10:2; Еремия 7:6-10; Езекил 22:7; Амос 2:7; Амос 8:4-6; Михей 2:2,8; Михей 3:2; Матей 23:14; Марко 12:40; 2Тимотей 3:6;
Лука 12:1; Езекил 33:31; Матей 23:26-28; 1Солунци 2:5; 2Тимотей 3:2-5; Тит 1:16;
Лука 10:12-14; Лука 12:47,48; Матей 11:22-24; Яков 3:1;

Други преводи на Лука 20:47:

които изпояждат домовете на вдовиците и за показ принасят дълги молитви. Те ще получат по-голямо осъждане.
/ББД 2005/
Отнемат имуществото на вдовици, а после за пред хората казват дълги молитви. Те ще получат по-сурово наказание.
/Съвременен превод 2004/
които изпояждат домовете на вдовиците и принасят за показ дълги молитви. Те ще получат по-голямо осъждане.
/Верен 2002/
които разоряват домовете на вдовиците и лицемерно принасят дълги молитви. Те ще получат по-голямо осъждане.
/Библейско общество 2000/
които изпояждат домовете на вдовиците и лицемерно дълго се молят; те ще получат по-тежка присъда.
/Православен/
които изпояждат домовете на вдовиците, и за причина правят дълги молитви. Те ще приемат по-големо осъждение.
/Цариградски/
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.
/KJV/