за Христос

На него беше открито от Святия Дух, че няма да види смърт, докато не види Господния Помазаник.

Слушай Лука 2:26
Лука 2:26

Препратки:

Псалми 25:14; Амос 3:7;
Псалми 89:49; Лука 9:27; Псалми 89:48; Йоан 8:51; Евреи 11:5;
Псалми 2:2,6; Исая 61:1; Даниил 9:24-26; Йоан 1:41; Йоан 4:29; Йоан 20:31; Деяния 2:36; Деяния 9:20; Деяния 10:38; Деяния 17:3; Евреи 1:8,9;

Други преводи на Лука 2:26:

и му беше разкрил, че няма да умре, преди да е видял Господния Месия.
/Съвременен превод 2004/
На него му беше открито от Светия Дух, че няма да види смърт, докато не види Господния Христос.
/Верен 2002/
На него беше открито от Святия Дух, че няма да види смърт, докато не види Господ Христос.
/Библейско общество 2000/
Нему бе открито от Светия Дух, че няма да види смърт докле не види Христа Господен.
/Протестантски 1940/
Нему бе предсказано от Духа Светаго, че няма да види смърт, докато не види Христа Господен.
/Православен/
И открито бе нему от Духа Светаго, че немаше да види смърт преди да види Христа Господня.
/Цариградски/
And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.
/KJV/