за Христос

Притча за богаташа и бедния Лазар
Имаше някой си богаташ, който се обличаше в пурпур и висон и всеки ден правеше бляскави пиршества.

Слушай Лука 16:19
Лука 16:19

Препратки:

Лука 12:16-21; Лука 18:24,25; Яков 5:1-5;
Лука 16:1; Лука 15:13; Йов 21:11-15; Псалми 73:3-7; Езекил 16:49; Амос 6:4-6; Откровение 17:4; Откровение 18:7,16;
Съдии 8:26; Естир 8:15; Езекил 16:13; Езекил 27:7; Марко 15:17,20;

Други преводи на Лука 16:19:

Исус каза: Живял един богаташ, който винаги се обличал в скъпи дрехи и всеки ден устройвал разточителни пиршества.
/Съвременен превод 2004/
Имаше някой си богаташ, който се обличаше в пурпур и висон и всеки ден се веселеше бляскаво.
/Верен 2002/
Имаше някой си богаташ, който се обличаше в пурпур и висон и всеки ден се веселеше бляскаво.
/Библейско общество 2000/
Имаше някой си богаташ който се обличаше в мораво и висон, и всеки ден се веселеше бляскаво.
/Протестантски 1940/
Някой си човек беше богат, обличаше се в багреница и висон и всеки ден пируваше бляскаво.
/Православен/
Имаше некой си человек богат, и обличаше се в багреница и висон, и веселеше се всеки ден светло.
/Цариградски/
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
/KJV/