за Христос

И ако в чуждото не бяхте верни, кой ще ви даде вашето?

Слушай Лука 16:12
Лука 16:12

Препратки:

Лука 19:13-26; 1Летописи 29:14-16; Йов 1:21; Езекил 16:16-21; Осия 2:8; Матей 25:14-29;
Лука 10:42; Колосяни 3:3,4; 1Петрово 1:4,5;

Коментар от Уилиям Макдоналд за Лука 16:12

В 12 ст. се прави разлика между онова, което е чуждо, и това, което е наше собствено. Всичко, което имаме, като пари, време, таланти -принадлежи на Господа; и ние сме длъжни да го използваме за Него. Наши са наградите, които ние жънем в този живот и ще пожънем в бъдещия, като резултат на вярната ни служба на Христос. Но ако ние не сме били верни в това, което е Негово, как може Той да ни даде онова, което е наше?

Други преводи на Лука 16:12:

И ако в чуждото не бяхте верни, кой ще ви даде вашето?
/ББД 2005/
И щом като не може да ви се разчита за чуждия имот, кой ще ви даде вашия?
/Съвременен превод 2004/
И ако в чуждото не бяхте верни, кой ще ви даде вашето?
/Верен 2002/
И ако в чуждото не бяхте верни, кой ще ви даде вашето?
/Библейско общество 2000/
И ако в чуждото не бяхте верни, кой ще ви даде вашето?
/Протестантски 1940/
И ако в чуждото се не показахте верни, кой ще ви даде вашето?
/Цариградски/
And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
/KJV/