за Христос

Тогава Аарон повдигна ръцете си към народа и го благослови; и като беше вече принесъл жертвата за грях, всеизгарянето и мирните приноси, слезе.

Слушай Левит 9:22
Левит 9:22

Препратки:

Исая 49:22; Битие 14:22; Псалми 28:2; Псалми 134:2; Битие 14:18-20; Числа 6:23-27; Второзаконие 10:8; Второзаконие 21:5; 3Царе 8:55; 1Летописи 23:13; 2Летописи 6:3; Псалми 72:17; Марко 10:16; Лука 24:50; Деяния 3:26; 2Коринтяни 13:14; Евреи 7:6,7; 1Петрово 3:9;

Други преводи на Левит 9:22:

Тогава Аарон повдигна ръцете си към народа и го благослови; и след като беше принесъл жертвата за грях, всеизгарянето и примирителните жертви, слезе.
/Верен 2002/
Тогава Аарон повдигна ръцете си към народа и го благослови; и като беше вече принесъл жертвата за грях, всеизгарянето и мирните приноси, слезе.
/Библейско общество 2000/
Тогава Аарон подигна ръцете си към людете и ги благослови; и, като беше вече принесъл приноса за грях, всеизгарянето и примирителните приноси, слезе.
/Протестантски 1940/
След това Аарон дигна ръце към народа, и го благослови, и слезна, след като извърши жертвата за грях, всесъжението и мирната жертва.
/Православен/
И подигна Аарон ръцете си към людете и благослови ги; и като принесе приношението за грях, и всесъжението, и примирителните приношения, слезе.
/Цариградски/
And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.
/KJV/