за Христос

И месото на благодарствената му примирителна жертва да се яде същия ден, в който се принася; да не оставя той от него до утринта.

Слушай Левит 7:15
Левит 7:15

Препратки:

Левит 22:29,30; Изход 12:10; Изход 16:19; Еклесиаст 9:10; Йоан 9:4, 2; Евреи 3:13-15;

Други преводи на Левит 7:15:

Месото на благодарствената му мирна жертва да се яде в същия ден, в който се принася; той да не оставя от него до сутринта.
/ББД 2005/
И месото на благодарствената му примирителна жертва да се яде същия ден, в който е принесено; да не оставя от него до сутринта.
/Верен 2002/
Месото на благодарствената му мирна жертва да се яде в същия ден, в който се принася; той да не оставя от него до сутринта.
/Библейско общество 2000/
Месото от благодарствената мирна жертва да се изяде в деня, когато се принася; от него да се не оставя до сутринта.
/Православен/
И месото на благодарителната му примирителна жертва да се яде в истия ден в който се принося: да не оставя от него до утрото.
/Цариградски/
And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.
/KJV/