за Христос

Да не се пече с квас. От Моите приноси им дадох това за дял; пресвято е, както са приносът за грях и приносът за вина.

Слушай Левит 6:17
Левит 6:17

Препратки:

Левит 2:11; 1Петрово 2:22;
Числа 18:9,10;
Левит 6:25; Левит 2:3; Левит 7:1,6; Изход 29:33,34,37;

Други преводи на Левит 6:17:

Всеки от мъжки пол от Аароновите синове да яде от него; това е вечна наредба в поколенията ви от жертвите чрез огън на ГОСПОДА. Всичко, което се допре до тях, ще бъде свято.
/Верен 2002/
Всеки мъжки представител от Аароновите потомци да яде от него като свое вечно право от Господните приноси чрез огън, във всичките ви поколения; всеки, който се допре до тях, ще бъде свят.
/Библейско общество 2000/
Всяко мъжко от Аароновите потомци да яде от него като свое вечно право от Господните чрез огън приноси, във всичките ви поколения; всеки, който се допре до тях, ще бъде свет.
/Протестантски 1940/
то не бива да се пече квасно. Това Аз им давам за дял от Моите жертви. Това е велика светиня, както жертвата за грях и жертвата за вина.
/Православен/
Всяко мъжко от Аароновите чада да яде от него: това е вечно узаконение в родовете ви от приношенията Господу: всеки който се прикосне до тях ще бъде свет.
/Цариградски/
It shall not be baked with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.
/KJV/