за Христос

И ако е лице от шестдесет години нагоре, оценката ти да бъде петнадесет сикъла, ако е мъж, и десет сикъла, ако е жена.

Слушай Левит 27:7
Левит 27:7

Препратки:

Псалми 90:10;

Други преводи на Левит 27:7:

А ако е от шестдесет години нагоре, оценката ти да бъде петнадесет сикъла, ако е мъж, и десет сикъла, ако е жена.
/Верен 2002/
И ако е лице от шестдесет години нагоре, оценката ти да бъде петнадесет сикли, ако е мъж, и десет сикли, ако е жена.
/Библейско общество 2000/
И ако е лице от шестдесет години нагоре, оценката ти да бъде петнадесет сикли, ако е мъжко, и десет сикли, ако е женско.
/Протестантски 1940/
За мъж от шейсет години и нагоре оценката ти да бъде петнайсет сребърни сикли, а за жена - десет сикли.
/Православен/
Ако ли е от шестдесет години и нагоре, ако е мъжки пол оценението ти да бъде петнадесет сикли, ако ли е женски пол, десет сикли.
/Цариградски/
And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
/KJV/