за Христос

но заради тях ще си спомня завета, който сключих с праотците им, които съм извел от Египетската земя пред очите на народите, за да бъда техен Бог. Аз съм Йехова.

Слушай Левит 26:45
Левит 26:45

Препратки:

Битие 12:2; Битие 15:18; Битие 17:7,8; Изход 2:24; Изход 19:5,6; Лука 1:72,73; Римляни 11:12,23-26,28,29; 2Коринтяни 3:15,16;
Левит 22:33; Левит 25:38; Изход 20:2;
Псалми 98:2,3; Езекил 20:9,14,22;

Други преводи на Левит 26:45:

И заради тях ще си спомня завета с праотците им, които изведох от египетската земя пред очите на народите, за да бъда техен Бог. Аз съм ГОСПОД.
/Верен 2002/
но заради тях ще си спомня завета, който сключих с праотците им, които съм извел от Египетската земя пред очите на народите, за да бъда техен Бог. Аз съм Йехова.
/Библейско общество 2000/
но заради тях ще си спомня завета, който направих с праотците им, които съм извел из Египетската земя пред очите на народите, за да бъда техен Бог. Аз съм Иеова.
/Протестантски 1940/
Ще си спомня заради тях завета с техните прадеди, които Аз изведох из Египетската земя пред очите на народите, за да им бъда Бог. Аз съм Господ.
/Православен/
но заради тях ще помена завета на отците им които изведох из Египетската земя пред очите на езичниците за да бъда техен Бог. Аз съм Иеова.
/Цариградски/
But I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the heathen, that I might be their God: I am the LORD.
/KJV/