за Христос

и аз че ходих противно на тях и отведох ги в земята на неприятелите им, ако тогаз се покори необрязаното им сърдце, и приемат наказанието на беззаконието си,

Слушай Левит 26:41
Левит 26:41

Препратки:

Второзаконие 30:6; Еремия 4:4; Еремия 6:10; Еремия 9:25,26; Езекил 44:7; Деяния 7:51; Римляни 2:28,29; Галатяни 5:6; Филипяни 3:3; Колосяни 2:11;
Изход 10:3; 3Царе 21:29; 2Летописи 12:6,7,12; 2Летописи 32:26; 2Летописи 33:12,13,19,23; Езекил 6:9; Езекил 20:43; Матей 23:12; Лука 14:11; Лука 18:14; Яков 4:6-9; 1Петрово 5:5,6;
Ездра 9:13,15; Неемия 9:33; Псалми 39:9; Псалми 51:3,4; Даниил 9:7-14,18,19;

Други преводи на Левит 26:41:

и че Аз ходих против тях и ги отведох в земята на неприятелите им - ако тогава необрязаното им сърце се смири и приемат наказанието за беззаконието си,
/ББД 2005/
и че Аз ходих против тях и ги отведох в земята на враговете им. Ако тогава необрязаното им сърце се смири и приемат наказанието на беззаконието си,
/Верен 2002/
и че Аз ходих против тях и ги отведох в земята на неприятелите им - ако тогава необрязаното им сърце се смири и приемат наказанието за беззаконието си,
/Библейско общество 2000/
и че Аз ходих противно на тях и ги отведох в земята на неприятелите им, - ако тогава се смири езическото {Еврейски: необрязаното.}* им сърце, и приемат наказанието на беззаконието си,
/Протестантски 1940/
за което и Аз отидох (с ярост) против тях и ги отведох в земята на враговете им; тогава ще се смири необрязаното им сърце, тогава за беззаконията си ще получат отплата.
/Православен/
And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:
/KJV/