за Христос

Останалите от вас ще чезнат за беззаконията си в земите на враговете си, а и за беззаконията на бащите си заедно с тях ще чезнат.

Слушай Левит 26:39
Левит 26:39

Препратки:

Второзаконие 28:65; Второзаконие 30:1; Неемия 1:9; Псалми 32:3,4; Еремия 3:25; Еремия 29:12; Езекил 4:17; Езекил 6:9; Езекил 20:43; Езекил 24:23; Езекил 33:10; Езекил 36:31; Осия 5:15; Захария 10:9;
Изход 20:5; Изход 34:7; Числа 14:18; Второзаконие 5:9; Еремия 31:29; Езекил 18:2,3,19; Матей 23:35,36; Римляни 11:8-10;

Други преводи на Левит 26:39:

Останалите от вас ще се стопят за беззаконията си в земите на неприятелите си; а още за беззаконията на бащите си ще се стопят заедно с тях.
/ББД 2005/
Останалите от вас ще се стопят за беззаконията си в земите на неприятелите си; а още за беззаконията на бащите си ще се стопят заедно с тях.
/Библейско общество 2000/
Останалите от вас ще се стопят за беззаконията си в земите на неприятелите си; а още за беззаконията на бащите си ще се стопят заедно с тях.
/Протестантски 1940/
а останалите от вас ще изтлеят поради беззаконията си в земите на вашите врагове и поради беззаконията на бащите си ще изчезнат.
/Православен/
И останалите от вас ще се стопят за беззаконията си по земите на неприятелите си, а още за беззаконията на отците си ще се стопят наедно с тях.
/Цариградски/
And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.
/KJV/