за Христос

If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.

Слушай Левит 25:25
Левит 25:25

Препратки:

Рут 2:20; Рут 3:2,9,12; Рут 4:4-6; Еремия 32:7,8; 2Коринтяни 8:9; Евреи 2:13,14; Откровение 5:9;

Други преводи на Левит 25:25:

Ако осиромашее брат ти и продаде нещо от имота си, нека дойде най-близкият му сродник и да откупи онова, което брат му е продал.
/ББД 2005/
Ако брат ти обеднее и продаде нещо от притежанието си, да дойде изкупителят му, най-близкият му сродник, и да откупи онова, което брат му е продал.
/Верен 2002/
Ако осиромашее брат ти и продаде нещо от имота си, нека дойде най-близкият му сродник и да откупи онова, което брат му е продал.
/Библейско общество 2000/
Ако осиромашее брат ти и продаде нещо от притежанието си, нека дойде най-близкият му сродник и да откупи онова, което брат му е продал.
/Протестантски 1940/
Ако брат ти осиромашее и продаде от владението си, то да дойде близкият му роднина и да откупи продаденото от брата му.
/Православен/
Ако осиромашее брат ти и продаде от стяжанието си, и дойде най-ближкият му сродник, нека изкупи онова което е продал брат му.
/Цариградски/