за Христос

Тези са Господните празници, когато да свиквате святи събрания, за да принасяте жертва чрез огън на Господа, всеизгаряне, хлебна жертва, жертви и възлияния, всяко на определения му ден,

Слушай Левит 23:34
Левит 23:34

Препратки:

Изход 23:16; Изход 34:22; Числа 29:12; Второзаконие 16:13-15; Ездра 3:4; Неемия 8:14; Захария 14:16-19; Йоан 1:14; Йоан 7:2; Евреи 11:9,13;

Други преводи на Левит 23:34:

освен ГОСПОДНИТЕ съботи и освен даровете ви, и освен всичките ви обреци, и освен всичките доброволни приноси, които давате на ГОСПОДА.
/Верен 2002/
освен Господните съботи и освен всички оброци, и освен всички доброволни приноси, които давате на Господа.
/Библейско общество 2000/
Тия са Господните празници, в които да свиквате свети събрания, за да принасяте жертва чрез огън Господу, всеизгаряне, хлебен принос, жертва и възлияния, всяко на определения му ден,
/Протестантски 1940/
Тия са Господните празници, през които трябва да свиквате свещени събрания, за да принасяте в жертва Господу всесъжение, хлебен принос, клани жертви и възлияния, всяко в деня си,
/Православен/
освен Господните съботи, и освен всичките си обричания, и освен всичките си самоволни приношения които давате Господу.
/Цариградски/
Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.
/KJV/