за Христос

Никаква работа да не вършите; това да бъде вечен закон във всичките ви поколения, във всичките ви жилища.

Слушай Левит 23:29
Левит 23:29

Препратки:

Левит 23:27,32; Исая 22:12; Еремия 31:9; Езекил 7:16;
Битие 17:14;

Други преводи на Левит 23:29:

Ще ви бъде събота за почивка и за да смирите душите си; на деветия ден от месеца, вечерта, от вечер до вечер да празнувате съботата си.
/Верен 2002/
Ще ви бъде събота за тържествена почивка и за да смирите душите си; на деветия ден от месеца, вечерта, от вечер до вечер, да пазите съботата си.
/Библейско общество 2000/
Никаква работа да не вършите; това да бъде вечен закон във всичките ви поколения във всичките ви жилища.
/Протестантски 1940/
Никаква работа не вършете: това е вечна наредба в поколенията ви, по всичките ви жилища;
/Православен/
Събота на почиване ще бъде за вас, и да смирите душите си, в деветия ден на месеца вечерта; от вечер до вечер да празднувате съботата си.
/Цариградски/
For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
/KJV/