за Христос

И в деня, когато поклатите снопа, да принесете за всеизгаряне на Господа едно едногодишно агне без недостатък;

Слушай Левит 23:12
Левит 23:12

Препратки:

Левит 1:10; Евреи 10:10-12; 1Петрово 1:19;

Други преводи на Левит 23:12:

и хлебния му принос, две десети от ефа пшенично брашно, омесено с маслинено масло, в жертва чрез огън на ГОСПОДА за благоухание на умилостивение; и възлиянието му, една четвърт ин вино.
/Верен 2002/
и хлебната му жертва, две десети от ефа чисто брашно, омесено с елей, в жертва чрез огън на Господа за благоухание; и възлиянието му, един четвърт ин вино.
/Библейско общество 2000/
И в деня, когато подвижите снопа, да принесете за всеизгаряне Господу едно едногодишно агне без порок;
/Протестантски 1940/
и в деня, кога се повдига сноп, принесете във всесъжение Господу шиле, без недостатък,
/Православен/
и хлебното му приношение, две десети части от ефа чисто брашно месено с елей, в жъртва Господу за ухание благовонно, и възлиянието му, една четвърта от ина вино.
/Цариградски/
And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD.
/KJV/