за Христос

Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the LORD do sanctify them.

Слушай Левит 22:16
Левит 22:16

Препратки:

Левит 7:18; Псалми 38:4; Исая 53:11,12; 1Петрово 2:24;
Левит 22:9; Левит 20:8;

Други преводи на Левит 22:16:

за да не навлекат на себе си беззаконието на
престъпление, когато ядат техните осветени неща; защото Аз съм Господ, Който ги освещавам.
/ББД 2005/
за да не им навлекат беззаконието на престъпление, когато ядат техните свети неща; защото Аз съм ГОСПОД, който ги освещавам.
/Верен 2002/
за да не навлекат на себе си беззаконието на престъпление, когато ядат техните осветени неща; защото Аз съм Господ, Който ги освещавам.
/Библейско общество 2000/
за да не навлекат на себе си беззаконието на престъпление, когато ядат техните свети неща; защото Аз съм Господ, Който ги освещавам.
/Протестантски 1940/
и не бива да навличат върху си вина за престъпление, кога ядат светините си, защото Аз съм Господ, Който ги освещавам.
/Православен/
и да не докарат на себе си беззаконието на престъпление когато ядат техните свети приношения; защото аз съм Господ който ги освещавам.
/Цариградски/