за Христос

Нито един чужденец да не яде от осветените неща; ако е гост на свещеника или наемник, да не яде от святите неща.

Слушай Левит 22:10
Левит 22:10

Препратки:

1Царе 21:6; Матей 12:4;

Други преводи на Левит 22:10:

Никой външен да не яде от светите неща; и ако се е заселил при свещеника или му е наемник, пак да не яде от светите неща.
/Верен 2002/
Нито един чужденец да не яде от осветените неща; ако е гост на свещеника или наемник, да не яде от святите неща.
/Библейско общество 2000/
Ни един чужденец да не яде от светите неща: гост на свещеника ако е, или наемник, пак да не яде от светите неща.
/Протестантски 1940/
Никой външен не бива да яде от светинята; който се е заселил у свещеник, както и наемникът, не бива да яде от светинята;
/Православен/
И ни един чужденец да не яде от светите: който е гост на свещеника, или наемник, да не яде от светите.
/Цариградски/
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.
/KJV/