за Христос

Свети да бъдат на Бога си, и да не осквернят Името на Бога си; защото те принасят Господните чрез огън приноси, хляба на Бога си; затова, да бъдат свети.

Слушай Левит 21:6
Левит 21:6

Препратки:

Левит 21:8; Левит 10:3; Изход 28:36; Изход 29:44; Ездра 8:28; 1Петрово 2:9;
Левит 18:21; Левит 19:12; Малахия 1:6,11,12;
Левит 3:11; Езекил 44:7; Малахия 1:7;
Исая 52:11;

Други преводи на Левит 21:6:

Святи да бъдат на Бога си и да не оскверняват Името на своя Бог; защото те принасят чрез огън Господните приноси, хляба на своя Бог; затова да бъдат святи.
/ББД 2005/
Свети да бъдат на своя Бог и да не оскверняват Името на своя Бог, защото те принасят жертвите чрез огън на ГОСПОДА, хляба на своя Бог - затова да бъдат свети.
/Верен 2002/
Святи да бъдат на Бога си и да не оскверняват Името на своя Бог; защото те принасят чрез огън Господните приноси, храната на своя Бог; затова да бъдат святи.
/Библейско общество 2000/
Те трябва да бъдат свети пред своя Бог и не бива да безчестят името на своя Бог; защото принасят жертви Господу, хляб на своя Бог, и поради това трябва да бъдат свети.
/Православен/
Свети да бъдат Богу своему, и да не осквернят името на Бога своего, защото те приносят приношенията Господи, сиреч, хляба на Бога своего, заради това да бъдат свети.
/Цариградски/
They shall be holy unto their God, and not profane the name of their God: for the offerings of the LORD made by fire, and the bread of their God, they do offer: therefore they shall be holy.
/KJV/